第96章
注2：引自《亨利八世时代》
第五十九章 【正文完结】
尾声
亨利八世带着他的新弄臣威尔·萨默斯走了。
安妮·博林返回房间, 看到玛丽坐在壁炉旁的一张雕花的橡木椅子上。她的裙子是深蓝色的锦缎，搭配了一条浅蓝色的天鹅绒衬裙，双手轻轻搭在座椅扶手上。她一动不动地坐着，背挺得很直, 头上戴着一顶款式简单的法式兜帽。从狭窄的窗户照进来的光线所形成的阴影使她脸上的轮廓不太明显。
说不出哪里变了, 她依旧优雅, 但是周身弥漫着不可怠慢她的气场。
安妮直到此刻有时仍感到不可思议：国王竟打算娶她为妻, 让她成为英国女王。
一向没心没肺的玛丽，似乎也没有被这天大的喜悦和荣耀冲昏了头脑。
她没有把舅舅诺福克公爵、父母、乔治还有自己，当成她真正信任和完全依靠的人。安妮有时会生出一丝怨怼，因为玛丽很少向她咨询事务, 也从不给她机会提供帮助和建议。
安妮不知道她心里在想着什么。她知道如果连自己都感到了不满的话, 那么, 她们的舅舅诺福克公爵和父母对玛丽的意见就更大了。
“我们不去参加宫里的庆祝活动？”安妮开口问。
玛丽回过了神, 温和地笑了笑：“是的，我们回赫弗过夏天。你需要着手打包东西了。”
安妮在她旁边的一张矮椅上坐下：“托马斯·克伦威尔会代替理查德·佩斯成为国王的秘书吗？”
“理查德·佩斯大人要为国王出使梵蒂冈, 所以，需要有人接手他的工作。”
安妮悻悻地道：“这个职位，我们的父亲完全可以胜任，但你推荐了一个与我们家完全没有关系的无名小卒。”
“因为我不想父亲大人太辛苦。”
安妮知道这是一句推诿的话，但没有揭穿：“秘书官是一个距离国王最近的职务, 铁匠之子到底贿赂了你多少好处？”
克伦威尔出手很大方，安妮还以为玛丽只是因为钱财才帮他谋划职位。她颇有点恨铁不成钢——玛丽的目光太短浅了, 因为这样关键的职务, 应该由博林或霍华德家族的亲信担任才是。
玛丽笑了笑, 安抚她道：“就像你说的, 这个职位很关键, 克伦威尔未必就能一下当上秘书官，国王可能会先让他加入枢密院，熟悉熟悉再说。”
玛丽话虽这么说，却知道凭克伦威尔的本事，一定会很快取得国王的信任，成为他身边不可或缺的一员。
诺福克公爵的性格比较传统和保守，不识字，不懂法律，特长是带兵打仗；他会有他的用途，但他不是优秀的行政人才。
历史上，取代理查德·佩斯担任秘书的人是威廉·奈特博士，之后是史蒂芬·加迪纳，都是身份比克伦威尔高贵很多的人。直到1534年，克伦威尔才跻身成为亨利八世的秘书官，并将这个职位的权力提高到无以复加的地步。
理查德·佩斯是一个正直的学者、外交官，此时的调离对他反倒是一件幸事，因为红衣主教已经对他怀有深深的不满，要不了多久，红衣主教就会随便找个借口将他关进伦敦塔，并导致他精神错乱。
理查德·佩斯是一位经验丰富的廷臣，玛丽·博林准备将来把他留给克伦威尔所用。
*
1525年8月30日，托马斯·沃尔西代表英格兰，与法兰西摄政王太后签订了《莫尔条约》：
亨利八世放弃对法兰西领土的所有要求；
摄政王太后付给亨利八世二百万克朗，作为他放弃法兰西领土要求的赔款；付给沃尔西主教十万克朗，用以补偿他放弃图尔奈年金的损失。
沃尔西向摄政王太后承诺，英格兰绝不会伙同神圣罗马帝国逼迫她为赎回儿子而割让任何领土；
相应地，摄政王太后也承诺，法兰西将尽最大努力去影响克莱门特七世，帮助亨利八世解除婚姻。
尽管英格兰与法兰西结成了联盟，但查理五世对法兰西的勒索要求未有丝毫降低，亨利八世的案子也一直停滞不前。
*
亨利八世在赫弗城堡做客期间，送给了玛丽·博林一枚硕大的祖母绿戒指，代表的意义不言而喻。
萨福克公爵未能忍住，一次醉酒后向亨利八世劝道：“哈利，为了未来的王子着想，你也应该与一个身份高贵的公主结婚。否则王子的生母是平民，他不会感到很体面的。”
亨利八世不以为然地道：“比起生母的身份，对孩子们影响更大的，恐怕是父母之间的感情。我相信，比起一位出身高贵、但不被父亲所爱的母亲，我的孩子们更愿意有一对相亲相爱的父母和一个幸福美满的家庭。”
10月，亨利八世派往罗马教廷的特使传回了最新的消息，教皇克莱门特七世认为理清亨利八世的案件的头绪还需要一些时间，暗示亨利八世如果等不及，可以自行去解决离婚问题。
在英格兰特使的反复威胁下，教皇愿意给出一份秘密的委托书，而不是一份公开的委托书，授予条件是除了亨利八世和托马斯·沃尔西，不能再有其他人知晓，也不得在离婚案审判程序中使用。[注1]
面对这一微妙的情况，沃尔西主教认为这份“不得公开、也不能进一步利用”的委托书没有任何用处。但亨利八世决定不再拖延，命令沃尔西主教召开教皇使节法庭审理他的案子。
第五十九章 【正文完结】
尾声
亨利八世带着他的新弄臣威尔·萨默斯走了。
安妮·博林返回房间, 看到玛丽坐在壁炉旁的一张雕花的橡木椅子上。她的裙子是深蓝色的锦缎，搭配了一条浅蓝色的天鹅绒衬裙，双手轻轻搭在座椅扶手上。她一动不动地坐着，背挺得很直, 头上戴着一顶款式简单的法式兜帽。从狭窄的窗户照进来的光线所形成的阴影使她脸上的轮廓不太明显。
说不出哪里变了, 她依旧优雅, 但是周身弥漫着不可怠慢她的气场。
安妮直到此刻有时仍感到不可思议：国王竟打算娶她为妻, 让她成为英国女王。
一向没心没肺的玛丽，似乎也没有被这天大的喜悦和荣耀冲昏了头脑。
她没有把舅舅诺福克公爵、父母、乔治还有自己，当成她真正信任和完全依靠的人。安妮有时会生出一丝怨怼，因为玛丽很少向她咨询事务, 也从不给她机会提供帮助和建议。
安妮不知道她心里在想着什么。她知道如果连自己都感到了不满的话, 那么, 她们的舅舅诺福克公爵和父母对玛丽的意见就更大了。
“我们不去参加宫里的庆祝活动？”安妮开口问。
玛丽回过了神, 温和地笑了笑：“是的，我们回赫弗过夏天。你需要着手打包东西了。”
安妮在她旁边的一张矮椅上坐下：“托马斯·克伦威尔会代替理查德·佩斯成为国王的秘书吗？”
“理查德·佩斯大人要为国王出使梵蒂冈, 所以，需要有人接手他的工作。”
安妮悻悻地道：“这个职位，我们的父亲完全可以胜任，但你推荐了一个与我们家完全没有关系的无名小卒。”
“因为我不想父亲大人太辛苦。”
安妮知道这是一句推诿的话，但没有揭穿：“秘书官是一个距离国王最近的职务, 铁匠之子到底贿赂了你多少好处？”
克伦威尔出手很大方，安妮还以为玛丽只是因为钱财才帮他谋划职位。她颇有点恨铁不成钢——玛丽的目光太短浅了, 因为这样关键的职务, 应该由博林或霍华德家族的亲信担任才是。
玛丽笑了笑, 安抚她道：“就像你说的, 这个职位很关键, 克伦威尔未必就能一下当上秘书官，国王可能会先让他加入枢密院，熟悉熟悉再说。”
玛丽话虽这么说，却知道凭克伦威尔的本事，一定会很快取得国王的信任，成为他身边不可或缺的一员。
诺福克公爵的性格比较传统和保守，不识字，不懂法律，特长是带兵打仗；他会有他的用途，但他不是优秀的行政人才。
历史上，取代理查德·佩斯担任秘书的人是威廉·奈特博士，之后是史蒂芬·加迪纳，都是身份比克伦威尔高贵很多的人。直到1534年，克伦威尔才跻身成为亨利八世的秘书官，并将这个职位的权力提高到无以复加的地步。
理查德·佩斯是一个正直的学者、外交官，此时的调离对他反倒是一件幸事，因为红衣主教已经对他怀有深深的不满，要不了多久，红衣主教就会随便找个借口将他关进伦敦塔，并导致他精神错乱。
理查德·佩斯是一位经验丰富的廷臣，玛丽·博林准备将来把他留给克伦威尔所用。
*
1525年8月30日，托马斯·沃尔西代表英格兰，与法兰西摄政王太后签订了《莫尔条约》：
亨利八世放弃对法兰西领土的所有要求；
摄政王太后付给亨利八世二百万克朗，作为他放弃法兰西领土要求的赔款；付给沃尔西主教十万克朗，用以补偿他放弃图尔奈年金的损失。
沃尔西向摄政王太后承诺，英格兰绝不会伙同神圣罗马帝国逼迫她为赎回儿子而割让任何领土；
相应地，摄政王太后也承诺，法兰西将尽最大努力去影响克莱门特七世，帮助亨利八世解除婚姻。
尽管英格兰与法兰西结成了联盟，但查理五世对法兰西的勒索要求未有丝毫降低，亨利八世的案子也一直停滞不前。
*
亨利八世在赫弗城堡做客期间，送给了玛丽·博林一枚硕大的祖母绿戒指，代表的意义不言而喻。
萨福克公爵未能忍住，一次醉酒后向亨利八世劝道：“哈利，为了未来的王子着想，你也应该与一个身份高贵的公主结婚。否则王子的生母是平民，他不会感到很体面的。”
亨利八世不以为然地道：“比起生母的身份，对孩子们影响更大的，恐怕是父母之间的感情。我相信，比起一位出身高贵、但不被父亲所爱的母亲，我的孩子们更愿意有一对相亲相爱的父母和一个幸福美满的家庭。”
10月，亨利八世派往罗马教廷的特使传回了最新的消息，教皇克莱门特七世认为理清亨利八世的案件的头绪还需要一些时间，暗示亨利八世如果等不及，可以自行去解决离婚问题。
在英格兰特使的反复威胁下，教皇愿意给出一份秘密的委托书，而不是一份公开的委托书，授予条件是除了亨利八世和托马斯·沃尔西，不能再有其他人知晓，也不得在离婚案审判程序中使用。[注1]
面对这一微妙的情况，沃尔西主教认为这份“不得公开、也不能进一步利用”的委托书没有任何用处。但亨利八世决定不再拖延，命令沃尔西主教召开教皇使节法庭审理他的案子。