亮，红字加粗。
彭羽说，闪永昌的本次会面，是一次“阶段性成果报告”。这段录音完整呈现了闪永昌即将在飞天实施的新行动计划、喜福汇和硬金中国相互勾搭的“合作项目”新方向，以及最重要的，武贺东一党大致的人员名单——姓加上职务领域，对标并不难。
之前谷天骄推断喜福汇是“多方控股”，这封邮件则确定，它的控股人总共三方：喜福汇自身、硬金和武贺东。
通过视频和对谈内容，彭羽核实前一天跟闪永昌见面的人，一个叫松本雅治，另一个叫上野健。松本是硬金集团会长，上野是硬金中国的社长。
译文里，闪永昌对那二位说：十分抱歉，武桑最近遇到点麻烦，暂时不能乱动。这次由我单独来跟上野桑做信息同步——只是没想到松本桑也在北京，让您看笑话了！不过话说回来，能再次见到您，也是我莫大的荣幸！
松本呵呵笑，依样寒暄了几句。
喻承“哧”了一声：“看不出来，这孙子也挺会舔的嘛！”
谷天骄笑笑，接着往下翻。
三人你来我往地一小段废话后，上野直切正题：上次跟你们电话会议，武桑也提过，但具体是什么麻烦？连到北京探望探望自己的妻女都不行吗？
闪永昌：部下的事，让公司董事对他有些看法。妻女这个理由，近期尽量不用。
喻承盯着文字，恍然大悟看谷天骄：“哥，原来他女儿在北京读初中、老婆伴读什么的，都是他来蝇营狗苟的幌子？那什么‘部下’，是说你吧？”
谷天骄深思着说：“他盘面倒是挺周全。”
两人继续看。对于“武桑”和“公司”新发生的事，三人一会儿紧一会儿松地聊，谈话透露出的几个人、几家公司的关系，跟喻承先前猜的一模一样。只可惜，他们彼此称呼用姓加“桑”都算了，连公司名都没提。只说“上海那边”指代喜福汇，“秋桑”或者“秋”，指老秋；“我们”指硬金；“杭州那边”，指十二怒汉。
喻承越看越郁闷，这玩意儿里机密再多，有跟没有啥区别？！
倒是谷天骄沉得住气，一行行慢慢往下拖。
中间超大一段是闪永昌口述：首先是十二怒汉集团，未来三个月到一年的总动向；然后是飞天和寻宝，武贺东安插的人手管辖部门所承接的目标任务，喜福汇针对新变化的最佳应对方案——有利的资源怎么捞，不利的因素怎么撇；最后是武贺东和其他人会怎么相互配合，以推动各条线尽量往喜福汇的股东们最喜闻乐见的结果上跑。
硬金的两个人不但听，还不断插嘴，说最好增加什么改变什么；闪永昌连连答应，三人现场就开始抛点子。
喻承看得全身发冷，敢情这些背景不凡的人物，还真是用高智商和高专业水准，拟定周密的计划面不改色地在“偷抢”——跟他们比起来，十二怒汉里那些为谋点儿个人利益，算计别人、踩同事肩膀的人，全都弱爆了！
这么宽的财路，怪不得武贺东要把挡路人统统咔嚓来祭天呢！
日本人做事严谨，这一部分的讨论看得出他们仨尽量拎大方向，却还是说了一堆。不知道谷天骄翻了多少屏，那三位的内容才松散下来，夹杂聊些什么“北京房价好高，物价却很便宜”之类，话题也接近尾声。
可什么明确的关键字都没暴露，活生生让这么大的重磅炸弹隐身成空气！
看滚动条的比例，剩下的内容不多了。喻承正想发飙，忽然谷天骄的手指一停，喻承的眼睛也随之一亮——
硬金会长松本雅治问：说起来，武桑要多久才能脱身啊？
闪永昌：这个说不好，杭州这边好像在调查他有没有在外面搞副业。不过按惯例，最晚不出五月吧！差不多就是下两个星期的事了。
松本：为什么？
闪永昌：好像也是有人向上面通风报信。
松本：真困扰啊！对了，他那个部下叫什么，就是希望你取代他的那位？是他在找麻烦吧？
闪永昌：是。叫谷天骄。
松本：是什么样的人？
闪永昌：嘛～我跟他正面接触少，据说很有实力，也是个很狡猾的人。
上野健插嘴：听说很会周旋，什么时候都一副笑颜，很深，很可怕！
松本：是吗？那样的话，武桑可就得万分小心……
三人又继续逼逼了几句，译文结束。而屏幕前，隔了一天才明白他们逼逼了什么事儿的两个人，紧盯着“谷天骄”三个字，激动得半天说不出话。
喻承抓住谷天骄的胳膊，无法自持一顿猛摇：“你看你！烂名声在外，连国际友人都知道了！”
谷天骄如释重负笑出来：“是的哈，他们好好的提我干嘛？”
喻承：“怎么样？！哥！这下证据有效了吧？”
谷天骄保持着他稳如泰山的作风，继续往下拖动页面，每行字都不放过。邮件到最末端，两行彭羽加粗的红字，把喻承的心又给拔凉了。
红字是备注，第一行备注的是“闪”，说是：“闪”的发音，对应姓氏还有“施”、“瀬”、“背”，后两个是日本姓氏，不确定是哪一个。
喻承脸皮一僵。
第二行，备注的正是“谷天骄”。备注分前后两部分，貌似是彭羽和翻译这段话的人先后写的。翻译写的是“该姓名是说话人的中文音译，对应的字太多，不确定是哪个”，彭羽写“听发音，我跟我这位翻译朋友核实了一下，应该就是你”。
哈？！什么叫“应该就是”？这是证据耶！
喻承简直不能更崩溃，他重新打开谷天骄手机里的录音，拖到最后——的确有三个字听起来极像“谷天骄”，可闪永昌的发音更类似“锅藤佐”。照他的发音，喻承回到自己手机里切换输入法，打半天，始终出不来“谷天骄”三个字。
喻承欲哭无泪：“哥，你真是处变不惊的楷模……你说，你为啥起这么个偏冷孤僻的名字呢？”
谷天骄：“……”
喻承：“这么大的料，你绝好的翻身机会，哎哟……”
谷天骄没事儿人似的，放下手机安慰：“我也不知道我名字这么奇葩，要早知道啊，我提前改叫‘撒库拉’！”
喻承一愣，没忍住“噗”地一声。
谷天骄：“你也别太认真，反正这一茬，我们是意外撞上的，本来就没指望它。”
喻承回过神来：“也对……那个彭羽对你这么实在，周末还为你找人给你加班。有这么给力的兄弟……所以你究竟准备到哪一步了？”
谷天骄：“说了呀，目前就是权燕亲自跟我的申诉。”喻承懵逼脸，谷天骄继续提示，“你觉得就因为她是整个人力资源的大老板，大老板处理大老板的麻烦？”
彭羽说，闪永昌的本次会面，是一次“阶段性成果报告”。这段录音完整呈现了闪永昌即将在飞天实施的新行动计划、喜福汇和硬金中国相互勾搭的“合作项目”新方向，以及最重要的，武贺东一党大致的人员名单——姓加上职务领域，对标并不难。
之前谷天骄推断喜福汇是“多方控股”，这封邮件则确定，它的控股人总共三方：喜福汇自身、硬金和武贺东。
通过视频和对谈内容，彭羽核实前一天跟闪永昌见面的人，一个叫松本雅治，另一个叫上野健。松本是硬金集团会长，上野是硬金中国的社长。
译文里，闪永昌对那二位说：十分抱歉，武桑最近遇到点麻烦，暂时不能乱动。这次由我单独来跟上野桑做信息同步——只是没想到松本桑也在北京，让您看笑话了！不过话说回来，能再次见到您，也是我莫大的荣幸！
松本呵呵笑，依样寒暄了几句。
喻承“哧”了一声：“看不出来，这孙子也挺会舔的嘛！”
谷天骄笑笑，接着往下翻。
三人你来我往地一小段废话后，上野直切正题：上次跟你们电话会议，武桑也提过，但具体是什么麻烦？连到北京探望探望自己的妻女都不行吗？
闪永昌：部下的事，让公司董事对他有些看法。妻女这个理由，近期尽量不用。
喻承盯着文字，恍然大悟看谷天骄：“哥，原来他女儿在北京读初中、老婆伴读什么的，都是他来蝇营狗苟的幌子？那什么‘部下’，是说你吧？”
谷天骄深思着说：“他盘面倒是挺周全。”
两人继续看。对于“武桑”和“公司”新发生的事，三人一会儿紧一会儿松地聊，谈话透露出的几个人、几家公司的关系，跟喻承先前猜的一模一样。只可惜，他们彼此称呼用姓加“桑”都算了，连公司名都没提。只说“上海那边”指代喜福汇，“秋桑”或者“秋”，指老秋；“我们”指硬金；“杭州那边”，指十二怒汉。
喻承越看越郁闷，这玩意儿里机密再多，有跟没有啥区别？！
倒是谷天骄沉得住气，一行行慢慢往下拖。
中间超大一段是闪永昌口述：首先是十二怒汉集团，未来三个月到一年的总动向；然后是飞天和寻宝，武贺东安插的人手管辖部门所承接的目标任务，喜福汇针对新变化的最佳应对方案——有利的资源怎么捞，不利的因素怎么撇；最后是武贺东和其他人会怎么相互配合，以推动各条线尽量往喜福汇的股东们最喜闻乐见的结果上跑。
硬金的两个人不但听，还不断插嘴，说最好增加什么改变什么；闪永昌连连答应，三人现场就开始抛点子。
喻承看得全身发冷，敢情这些背景不凡的人物，还真是用高智商和高专业水准，拟定周密的计划面不改色地在“偷抢”——跟他们比起来，十二怒汉里那些为谋点儿个人利益，算计别人、踩同事肩膀的人，全都弱爆了！
这么宽的财路，怪不得武贺东要把挡路人统统咔嚓来祭天呢！
日本人做事严谨，这一部分的讨论看得出他们仨尽量拎大方向，却还是说了一堆。不知道谷天骄翻了多少屏，那三位的内容才松散下来，夹杂聊些什么“北京房价好高，物价却很便宜”之类，话题也接近尾声。
可什么明确的关键字都没暴露，活生生让这么大的重磅炸弹隐身成空气！
看滚动条的比例，剩下的内容不多了。喻承正想发飙，忽然谷天骄的手指一停，喻承的眼睛也随之一亮——
硬金会长松本雅治问：说起来，武桑要多久才能脱身啊？
闪永昌：这个说不好，杭州这边好像在调查他有没有在外面搞副业。不过按惯例，最晚不出五月吧！差不多就是下两个星期的事了。
松本：为什么？
闪永昌：好像也是有人向上面通风报信。
松本：真困扰啊！对了，他那个部下叫什么，就是希望你取代他的那位？是他在找麻烦吧？
闪永昌：是。叫谷天骄。
松本：是什么样的人？
闪永昌：嘛～我跟他正面接触少，据说很有实力，也是个很狡猾的人。
上野健插嘴：听说很会周旋，什么时候都一副笑颜，很深，很可怕！
松本：是吗？那样的话，武桑可就得万分小心……
三人又继续逼逼了几句，译文结束。而屏幕前，隔了一天才明白他们逼逼了什么事儿的两个人，紧盯着“谷天骄”三个字，激动得半天说不出话。
喻承抓住谷天骄的胳膊，无法自持一顿猛摇：“你看你！烂名声在外，连国际友人都知道了！”
谷天骄如释重负笑出来：“是的哈，他们好好的提我干嘛？”
喻承：“怎么样？！哥！这下证据有效了吧？”
谷天骄保持着他稳如泰山的作风，继续往下拖动页面，每行字都不放过。邮件到最末端，两行彭羽加粗的红字，把喻承的心又给拔凉了。
红字是备注，第一行备注的是“闪”，说是：“闪”的发音，对应姓氏还有“施”、“瀬”、“背”，后两个是日本姓氏，不确定是哪一个。
喻承脸皮一僵。
第二行，备注的正是“谷天骄”。备注分前后两部分，貌似是彭羽和翻译这段话的人先后写的。翻译写的是“该姓名是说话人的中文音译，对应的字太多，不确定是哪个”，彭羽写“听发音，我跟我这位翻译朋友核实了一下，应该就是你”。
哈？！什么叫“应该就是”？这是证据耶！
喻承简直不能更崩溃，他重新打开谷天骄手机里的录音，拖到最后——的确有三个字听起来极像“谷天骄”，可闪永昌的发音更类似“锅藤佐”。照他的发音，喻承回到自己手机里切换输入法，打半天，始终出不来“谷天骄”三个字。
喻承欲哭无泪：“哥，你真是处变不惊的楷模……你说，你为啥起这么个偏冷孤僻的名字呢？”
谷天骄：“……”
喻承：“这么大的料，你绝好的翻身机会，哎哟……”
谷天骄没事儿人似的，放下手机安慰：“我也不知道我名字这么奇葩，要早知道啊，我提前改叫‘撒库拉’！”
喻承一愣，没忍住“噗”地一声。
谷天骄：“你也别太认真，反正这一茬，我们是意外撞上的，本来就没指望它。”
喻承回过神来：“也对……那个彭羽对你这么实在，周末还为你找人给你加班。有这么给力的兄弟……所以你究竟准备到哪一步了？”
谷天骄：“说了呀，目前就是权燕亲自跟我的申诉。”喻承懵逼脸，谷天骄继续提示，“你觉得就因为她是整个人力资源的大老板，大老板处理大老板的麻烦？”